My sister, my child
imagine, exiled,
The sweetness, of being there, we two!
To live and to sigh,
to love and to die,
 In the land that mirrors you!
The misted haze
of its clouded days
 Has the same charm to my mind,
as mysterious,
as your traiterous
 Eyes, behind glittering blinds.
 
 
 There everything?s order and beauty,
 calm, voluptuousness, and luxury.

 
The surface gleams
are polished it seems,
Through the years, to grace our room.
The rarest flowers
mix, with fragrant showers,
The vague, amber perfume. 
The dark, painted halls,
the deep mirrored walls,
With Eastern splendour hung,
all secretly speak,
To the soul, its discrete,
Sweet, native tongue.
 
There, everything?s order and beauty,
calm, voluptuousness and luxury.
 
See, down the canals,
the sleeping vessels,
Those nomads, their white sails furled:
Now, to accomplish
your every wish,
They come from the ends of the world.
 - The deep sunsets
 surround the west,
The canals, the city, entire,
 with blue-violet and gold;
 And the Earth grows cold
In an incandescent fire.
 
There, everything?s order and beauty,
calm, voluptuousness and luxury.