etodin chiley vuboner tumi
aj dhora diley voboney,
nemey eley aj dhorar dhulaty
chiley etodin sowponey!
shudhu shovamoyee chiley etodin
kobir manosey kolika nolin,
aj porshiley chitto-pulin
biday-godhuli-logoney.
ushar lolat-sindur-tip
sithitey ural poboney

provater usha kumari, sejesho
sondhay bodh ushosi,
chondon-topa-tara-kolonkey
vorechey be-dag-musshhi.
mukhor mukh ar bachal noyon
laj sukhey aj jachey gunthon,
noton kopoti konthey ekhon
kujon uthise ussci.
etodin chiley shudhu rup-kotha
aj holey bodhu ruposi


dola chonchol chilo ei geho
tobo lotpot beni ghay,
tari sonchito anondo jhole
oi ur-har monikay.
e ghorer hasi niye jao chokhey,
setha griho-dip jelow e alokey,
chokher solil thakuk e-lokey-
aji e milon-mohonay,
o-ghorer hasi-bashir behag
kodik e ghore sahanay


bibaher rongey ranga aj sob
ranga mon, ranga avoron,
boley nari-"ei rokto alokey
aj momo nobo jagoron!"
papey noy, poti punnye sumoti
thakey jeno, hoyo potir sarothi.
poti jodi hoy ondho, hey soti,
bedho na noyoney aboron;
ondho potirey akhi dey jeno
tomar sotto achoron
[shindhu hillol]