Kazi Nazrul Islam

English      Bengali

Here you will find the Poem Chiroshisu \ চিরশিশু of poet Kazi Nazrul Islam

চিরশিশু

নাম-হারা তুই পথিক-শিশু এলি অচিন দেশ পারায়ে। 
কোন্‌ নামের আজ প’রলি কাঁকনম বাঁধনহারায় কোন্‌ কারা এ।। 
     আবার মনের মতন ক’রে 
     কোন্‌ নামে বল ডাক্‌ব তোরে! 
     পথ-ভোলা তুই এই সে ঘরে 
          ছিলি ওরে এলি ওরে 
          বারে বারে নাম হারায়ে।। 

ওরে যাদু ওরে মাণিক, আঁধার ঘরের রতণ-মাণি! 
ক্ষুধিত ঘর ভ’রলি এনে ছোট্ট হাতের একটু ননী। 
    আজ যে শুধু নিবিড় সুখে 
    কান্না-সায়র উথলে বুকে, 
    নতুন নামে ডাকতে তোকে 
         ওরে ও কে কন্ঠ র”খে’ 
         উঠছে কেন মন ভারায়ে! 
অস্ত হ’তে এলে পথিক উদয় পানে পা বাড়ায়ে।।

Chiroshisu

Nam-hara tui pothik shisu eli ochin desh paraye.
Kono namer ajj porlo kakon, badhon-harai kone kara a..
Abar moner moton kora
Kone name bol dakbo tore!
Poth-vola tui ai sha ghor
Chili ore eli ore
Barebare nam haraya..

Ore jadu, ore manik, adhar ghorar roton-moni!
Khudito ghor vorli ena chotto hater aktu noli!
Ajj je suni nibir shukhe
Kanna-sayar utla buke
Notun name dakta toke
Ore o ke kontho rukhe
Utsa kano mon varaye.
Osto hole ele pothik udoi pane pa baraye..