Kazi Nazrul Islam

English      Bengali

Here you will find the Long Poem Ovishap \ অভিশাপ of poet Kazi Nazrul Islam

অভিশাপ

যেদিন আমি হারিয়ে যাব, বুঝবে সেদিন বুঝবে,
অস্তপারের সন্ধ্যাতারায় আমার খবর পুছবে –
বুঝবে সেদিন বুঝবে!
ছবি আমার বুকে বেঁধে
পাগল হয়ে কেঁদে কেঁদে
ফিরবে মরু কানন গিরি,
সাগর আকাশ বাতাস চিরি’
যেদিন আমায় খুঁজবে –
বুঝবে সেদিন বুঝবে!

স্বপন ভেঙ্গে নিশুত রাতে, জাগবে হঠাৎ চমকে
কাহার যেন চেনা ছোয়ায় উঠবে ও-বুক ছমকে-
জাগবে হঠাৎ ছমকে,
ভাববে বুঝি আমিই এসে
বসনু বুকের কোলটি ঘেষে
ধরতে গিয়ে দেখবে যখন
শুন্য শয্যা মিথ্যা স্বপন
বেদনাতে চোখ বুজবে-
বুঝবে সেদিন বুঝবে!

গাইতে ব’সে কন্ঠ ছিড়ে আসবে যখন কান্না,
ব’লবে সবাই – “সেই যে পথিক, তার শেখানো গান না?”
আসবে ভেঙে কান্না!
প’ড়বে মনে আমার সোহাগ,
কন্ঠে তোমার কাঁদবে বেহাগ!
প’ড়বে মনে অনেক ফাঁকি
অশ্রু-হারা কঠিন আঁখি
ঘন ঘন মুছবে –
বুঝবে সেদিন বুঝবে!

আবার যেদিন শিউলি ফুটে ভ’রবে তোমার অঙ্গন,
তুলতে সে-ফুল গাঁথতে মালা কাঁপবে তোমার কঙ্কণ –
কাঁদবে কুটীর-অঙ্গন!
শিউলি ঢাকা মোর সমাধি
প’ড়বে মনে, উঠবে কাঁদি’!
বুকের মালা ক’রবে জ্বালা
চোখের জলে সেদিন বালা
মুখের হাসি ঘুচবে –
বুঝবে সেদিন বুঝবে!

আসবে আবার আশিন-হাওয়া, শিশির-ছেঁচা রাত্রি,
থাকবে সবাই – থাকবে না এই মরণ-পথের যাত্রী!
আসবে শিশির-রাত্রি!
থাকবে পাশে বন্ধু স্বজন,
থাকবে রাতে বাহুর বাঁধন,
বঁধুর বুকের পরশনে
আমার পরশ আনবে মনে-
বিষিয়ে ও-বুক উঠবে-
বুঝবে সেদিন বুঝবে!

আসবে আবার শীতের রাতি, আসবে না’ক আর সে-
তোমার সুখে প’ড়ত বাধা থাকলে যে-জন পার্শ্বে,
আসবে না’ক আর সে!
প’ড়বে মনে, মোর বাহুতে
মাথা থুয়ে যে-দিন শুতে,
মুখ ফিরিয়ে থাকতে ঘৃণায়!
সেই স্মৃতি তো ঐ বিছানায়
কাঁটা হ’য়ে ফুটবে-
বুঝবে সেদিন বুঝবে!

আবার গাঙে আসবে জোয়ার, দুলবে তরী রঙ্গে,
সেই তরীতে হয়ত কেহ থাকবে তোমার সঙ্গে-
দুলবে তরী রঙ্গে,
প’ড়বে মনে সে কোন্ রাতে
এক তরীতে ছিলেম সাথে,
এমনি গাঙ ছিল জোয়ার,
নদীর দু’ধার এমনি আঁধার
তেমনি তরী ছুটবে-
বুঝবে সেদিন বুঝবে!

তোমার সখার আসবে যেদিন এমনি কারা-বন্ধ,
আমার মতন কেঁদে কেঁদে হয়ত হবে অন্ধ-
সখার কারা-বন্ধ!
বন্ধু তোমার হানবে হেলা
ভাঙবে তোমার সুখের মেলা;
দীর্ঘ বেলা কাটবে না আর,
বইতে প্রাণের শান- এ ভার
মরণ-সনে বুঝবে-
বুঝবে সেদিন বুঝবে!

ফুটবে আবার দোলন চাঁপা চৈতী-রাতের চাঁদনী,
আকাশ-ছাওয়া তারায় তারায় বাজবে আমার কাঁদনী-
চৈতী-রাতের চাঁদনী।
ঋতুর পরে ফিরবে ঋতু,
সেদিন-হে মোর সোহাগ-ভীতু!
চাইবে কেঁদে নীল নভো গা’য়,
আমার মতন চোখ ভ’রে চায়
যে-তারা তা’য় খুঁজবে-
বুঝবে সেদিন বুঝবে!

আসবে ঝড়, নাচবে তুফান, টুটবে সকল বন্ধন,
কাঁপবে কুটীর সেদিন ত্রাসে, জাগবে বুকে ক্রন্দন-
টুটবে যবে বন্ধন!
পড়বে মনে, নেই সে সাথে
বাঁধবে বুকে দুঃখ-রাতে-
আপনি গালে যাচবে চুমা,
চাইবে আদর, মাগবে ছোঁওয়া,
আপনি যেচে চুমবে-
বুঝবে সেদিন বুঝবে।

আমার বুকের যে কাঁটা-ঘা তোমায় ব্যথা হানত্
সেই আঘাতই যাচবে আবার হয়ত হ’য়ে শ্রান–
আসবে তখন পান’।
হয়ত তখন আমার কোলে
সোহাগ-লোভে প’ড়বে ঢ’লে,
আপনি সেদিন সেধে কেঁদে
চাপবে বুকে বাহু বেঁধে,
চরণ চুমে পূজবে-
বুঝবে সেদিন বুঝবে!

Ovishap

Jadin ami hariya jabo, bujba shadin bujba,
Ostopare sondhatarai amr khobor pusba -
Bujba shadin bujba!

Chobi amar buke badha
Pagol hoya kade kade
Firba maru kanon giri,
Sagor akash batash chiri,
Shadin amai khujba -
Bujba shadin bujba!

Sopon vagga nisit rate jagba hotat chomka
Kahar jano chana-choyai utba or buk chomka, -
Jagba hotat chomka, -
Vabba buji amie asa 
Bosnu buker kolti ghasa,
Dhorta giya dakba jokhon -
Sunno sojja! Mitha shopon!-
Badonata chok bujba -
Bujba shadin bujba!

Gaita bosa kontho chira asba jokhon kanna,
Bolba sobai- sai ja pothik, tar shakhano gan na?"
Asba vagge kanna!
Porba mona amar sohag,
Kontha tomar kadba behag!
Porba mona onek faki,
Osru hara onek akhi
Gono gono musba -
Bujba shadin bujba!

Abar jadin shiuly fula vorba tomar ongon,
Tulta sha-ful gatba mala kapba tomar kokkon -
Kadba khutir ongon!
Sheuly dhaka more somadhi
Porba mona, utba kadi!
Buker mala korba jala
Choker jola shadin bala
Mukher hasi gusba -
Bujba shadin bujba!

Asba abar asin-hayya, sisir-chaca ratri,
Thakba sobai-thakba na ai moron-pother jatri!
Asba sisir ratri!
Thakba pase bondhu sojon,
Thakba rate bahur badhon,
Bodur buker porosona
Amar poros asba mona -
Bisiya o-buk utba -
Bujba shadin bujba!

Asba abar sitar rati, asbenak ar sha -
Tomar suker poroto badha thakla ja-jon parsha
Asbenak ar sha!
Porba mona, more bahuta
Matha thuya jadin suta,
Muk firiya thakta grinai!
Sai sriti tho oi bisanai
Kata hoya futba -
Bujba shadin bujba!

Abar gagga asba joyar, dulba tori rogga,
Sai torita hoyto kehu thakba tomar songga -
Dulba tori ragge 
Porba mona sha kon rate
Ak torita chilem satha
Amoni gagga chilo joyar,
Nodir dhudar amoni adhar,
Tamoni tori chutba -
Bujba shadin bujba!

Tomar shokar asba jadin amoni kara-bondho,
Amar moton kade kade hoyto toba ondho -
Shokar kara-bondho!
Bondhu tomar hanba hela,
Vagbe tomar shuker mela;
Dirgo bela katba na ar,
Boita praner sranto a var
Moron-sona bujba -
Bujba shadin bujba!

Futba abar dolon-chapa toiti-rater chadni
Akash-chayya tarai tarai bajba amar kadni -
Choiti rater chadni .
Ritur pora firba ritu,
Shadin-he more sohag-vitu!
Chaiba kade nil novo gai,
Amar moton chok vora cai
Ja-tara tai khujba -
Bujba shadin bujba!

Asba jhor, nasba tufan, tutba sokol bondhon,
Kapba kuthir shadin trasa, jagba buke crondhon -
Tutba joba bondhon.
Porba mona, nai sha satha
Badba buka dukkho-rate-
Apni gale jasba chumu,
Caiba ador, magba choya,
Apni chaca chumba-
Bujba shadin bujba!

Amar buker ja kata-gha tomar batha hanto
Sha agatoi chasba abar hoito hoya sranto -
Asba tokhon panho.
Hoyto tokhon amar kola
Sohag-lova porba dola,
Apni shadin sedhe kade,
Chapba buke bahu badhe,
Choron chuma pujba -
Bujba shadin bujba!