Kazi Nazrul Islam

English      Bengali

Here you will find the Poem falguni \ ফাল্গুনী of poet Kazi Nazrul Islam

ফাল্গুনী

সখি পাতিসনে শিলাতলে পদ্মপাতা, 
   সখি দিসনে গোলাব-ছিটে খাস্‌ লো মাথা! 
    যার অন্তরে ক্রন্দন 
     করে হৃদি মন্থন 
     তারে হরি-চন্দন 
       কমলী মালা- 
   সখি দিসনে লো দিসনে লো, বড় সে জ্বালা!       
বল কেমনে নিবাই সখি বুকের আগুন! 
   এল খুন-মাখা তৃণ নিয়ে খু’নেরা ফাগুন! 
    সে যেন হানে হুল্‌-খুনসুড়ি, 
     ফেটে পড়ে ফুলকুঁড়ি 
     আইবুড়ো আইবুড়ো 
       বুকে ধরে ঘুণ! 
   যত বিরহিণী নিম্‌-খুন-কাটা ঘায়ে নুন! 

   আজ লাল-পানি পিয়ে দেখি সব-কিছু  চুর! 
   সবে আতর বিলায় বায়ু বাতাবি নেবুর! 
    হ’ল মাদার আশোক ঘা’ল, 
     রঙন তো নাজেহাল! 
     লালে লাল ডালে-ডাল 
       পলাশ শিমুল! 
   সখি তাহাদের মধু ক্ষরে-মোরে বেঁধে হুল্‌! 

   নব সহকার-মঞ্জরী সহ ভ্রমরী! 
   চুমে ভোমরা নিপট, হিয়া মরে গুমরি’। 
    কত ঘাটে ঘাটে সই-সই 
     ঘট ভরে নিতি ওই, 
     চোখে মুখে ফোটে খই,- 
      আব-রাঙা গাল, 
   যত আধ-ভাঙা ইঙ্গিত তত হয় লাল! 

   আর সইতে পারিনে সই ফুল-ঝামেলা! 
   প্রাতে মল্লী চাঁপা, সাঁজে বেলা চামেলা! 
    হের ফুটবো মাধী হুরী 
     ডগমগ তরুপুরী, 
     পথে পথে ফুলঝুরি 
      সজিনা ফুলে! 
   এত ফুল দেখে কুলবালা কূল না ভুলে! 

   সাজি’ বাটা-ভরা ছাঁচিপান ব্যজনী-হাতে 
   করে স্বজনে বীজন কত সজনী ছাতে! 
    সেথা চোখে চোখে সঙ্কেত 
     কানে কথা-যাও ধেৎ,- 
     ঢ’লে-পড়া অঙ্কেতে 
      মন্‌মথ-ঘায়! 
   আজ আমি ছাড়া আর সবে মন-মত পায়। 

   সখি মিষ্টি ও ঝাল মেশা এল এ কি বায়! 
   এ যে বুক যত জ্বালা করে মুখ তত চায়! 
    এযে শরাবের মতো নেশা   
     এ পোড়া মলয় মেশা, 
     ডাকে তাহে কুলনাশা 
      কালামুখো পিক। 
   যেন কাবাব করিতে বেঁধে কলিজাতে শিক্‌! 

   এল আলো-রাধা ফাগ ভরি’ চাঁদের থালায় 
   ঝরে জোছনা-আবীর সারা শ্যাম সুষমায়! 
    যত ডাল-পালা নিম্‌খুন, 
     ফুলে ফুলে কুঙ্কুম্‌, 
     চুড়ি বালা রুম্‌ঝুম, 
      হোরির খেলা, 
   শুধু নিরালায় কেঁদে মরি আমি একেলা! 
   
   আজ সঙ্কেত-শঙ্কিত বন-বীথিকায় 
   কত কুলবধূ ছিঁড়ে শাড়ি কুলের কাঁটায়! 
    সখি ভরা মোর এ দু’কুল 
     কাঁটাহীন শুধু ফুল! 
     ফুলে এত বেঁধে হুল? 
      ভালো ছিল হায়, 
   সখি ছিঁড়িত দু’কূল যদি কুলের কাঁটায়!

falguni

sokhi patisney shilatoley podmopata,
sokhi disney golab-chitey khas lo matha!
jar ontore krondon
kore hridi monthon
tare hori-chondon
komoli mala-
sokhi disney lo disney lo, boro se jala!

bolo kemoney nibai sokhi buker agun!
elo khun-makha tun niye khunera fagun!
se je haney hul-khunsuri,
fete pore fulkuri,
aiburo-aiburi
buke dhore ghun!
joto birohini nim-khun-kata-ghaye nun!

aj lal-pani piye dekhi sob-kisu chur!
sobey ator bilay bayu batabi nebur!
holo madar ashok ghal,
rongon to najehal!
laley lal dale dal
polash shimule!
sokhi tahader modhu khore-morey bedhey hul!

nobo sohokar-monjuri soho vromri!
chumey vomra nipot, hiya morey gumri!
koto ghatey ghatey-soi-soi
ghot vore niti oi,
chokhey mukhey fotey khoi,-
ab-ranga gal,
joto adh-vanga ingeet toto hoy lal!

ar soitey pariney soi ful-jhamela,
pratey molli chapa, sajhey bela chamela!
her futlo madhobi huri
dogmog torupori,
pothey pothey fuljhuri
sojina fuley!
eto ful dekhey kulbala kul na vuley!

saji bata-vora chasipan byajni-hatey
kore sowjoney bajon koto sojni chatey.
setha chokhey chokhey sonket
kaney kotha-jao dhat,-
dholey-pora onketey
monmoth-ghay!
aj ami chara ar sobey mon-mot pay!
sokhi misti o jhal mesha elo e ki bay!
e je buk joto jala kore mukh toto chay!
e je shoraber moto nesha
e pora moloy mesha,
dakey tahey kulnasha
kalamukho pic!
jeno kabab koritey bedhey kolijatey shik.


elo alo-radha fhag vori chader thalay,
jhore josna-abir sara shyam susumay!
joto dal-pala nim-khun,
fuley fuley kunkum,
herir khela, shudhu niralay kedey mori ami ekela!


aj sonket-shonkita bon-bithikay
koto kulbodh chirey shari kuler katay!
sokhi vora mor e dukul
katahin shudhu ful!
fuley eto bedhey hul?-
valo chilo hay,
sokhi chirit dukul jodi kuler katay!
[shindhu hillol]