Jibanananda Das

English      Bengali

Here you will find the Poem banglar mukh ami dekhiyachi \ বাংলার মুখ আমি দেখিয়াছি of poet Jibanananda Das

বাংলার মুখ আমি দেখিয়াছি

বাংলার মুখ আমি দেখিয়াছি, তাই আমি পৃথিবীর রূপ
খুঁজিতে যাই না আর : অন্ধকারে জেগে উঠে ডুমুরের গাছে
চেয়ে দেখি ছাতার মতন বড়ো পাতাটির নিচে বসে আছে
ভোরের দোয়েলপাখি — চারিদিকে চেয়ে দেখি পল্লবের স্তূপ
জাম — বট — কাঠালের — হিজলের — অশখের করে আছে চুপ;
ফণীমনসার ঝোপে শটিবনে তাহাদের ছায়া পড়িয়াছে;
মধুকর ডিঙা থেকে না জানি সে কবে চাঁদ চম্পার কাছে
এমনই হিজল — বট — তমালের নীল ছায়া বাংলার অপরূপ রূপ

দেখেছিল; বেহুলার একদিন গাঙুড়ের জলে ভেলা নিয়ে —
কৃষ্ণা দ্বাদশীর জোৎস্না যখন মরিয়া গেছে নদীর চরায় —
সোনালি ধানের পাশে অসংখ্য অশ্বত্থ বট দেখেছিল, হায়,
শ্যামার নরম গান শুনেছিলো — একদিন অমরায় গিয়ে
ছিন্ন খঞ্জনার মতো যখন সে নেচেছিলো ইন্দ্রের সভায়
বাংলার নদী মাঠ ভাঁটফুল ঘুঙুরের মতো তার কেঁদেছিলো পায়।

banglar mukh ami dekhiyachi

banglar mukh ami dekhiyachi, tai ami prithibir rup
khujite jai na ar; ondhokare jege uthe dumurer gache
ceye dekhi chatar moton boro patatir nice bose ache
vorer doyel pakhi-caridike ceye dekhi pollober stup;
jam-bot-kathaler-hijoler-oshokher kore ache cup;
fonimonsar jhope shotibone tahader chaya poriyache;
modhukor dinga theke na jani se kobe cad compar kache
emoni hijol-bot-tomaler nil chaya banglar oporup rup

dekhechile; behular ekdin ganguyer jole vela niye-
krisna dadoshir josna jokhon moriya geche nodir coray-
sonali dhaner pashe osonkho osottho bot dekhechile,hay,
shamar norom gan shunechilo-ekdin omray giye
chinno khonjonar moto jokhon se necechilo indrer sovay
banglar nodi math vatful ghungurer moto tar kedechilo pay.